Subtitle Translator Netflix
Subtitle Translator Netflix เป็นส่วนขยายของ Chrome ที่มีเป้าหมายเพื่อช่วยให้การเรียนรู้ภาษาผ่านภาพยนตร์และซีรีส์เป็นเรื่องง่ายขึ้น ส่วนขยายฟรีนี้ที่พัฒนาโดย Thomas Warrier ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจคำบรรยายภาษาต่างประเทศโดยไม่ต้องหยุดชมรายการที่ชื่นชอบและค้นหาคำแปล
จินตนาการว่าคุณกำลังดูซีรีส์ภาษาอังกฤษพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษเพื่อเพิ่มทักษะทางภาษาของคุณ แล้วเจอคำศัพท์ที่คุณไม่เข้าใจ ตามปกติคุณต้องหยุดชมซีรีส์ เปิดแท็บใหม่ เข้าสู่ Google Translate พิมพ์คำศัพท์ แล้วกลับไปที่แท็บของซีรีส์และเล่นต่อ ขั้นตอนนี้เป็นไปได้ แต่มีวิธีที่มีประสิทธิภาพมากกว่า
Subtitle Translator Netflix มอบคำตอบด้วยการแสดงหน้าต่างแปลโดยตรงในเครื่องเล่น Netflix ด้วยทางลัดที่เรียบง่ายผู้ใช้สามารถเปิดหน้าต่างแปลและเข้าถึงคำแปลได้ทันทีโดยไม่ต้องขัดจังหวะการชม ส่วนขยายนี้มีเป้าหมายเพื่อทำให้การเรียนรู้ภาษาเป็นเรื่องสะดวกและง่ายดาย ให้ผู้ใช้สามารถลงตัวในเนื้อหาภาษาต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย พร้อมที่จะเข้าใจคำศัพท์และวลีที่ไม่เคยเคยเห็นมาก่อน
